Have you created an application form? You need to go to Admin -> Modules -> Applications & Support (section) -> Application form (module) and be sure you have one made.
Also, if you already have an application form, be sure you edit the module and be sure the Who can submit this application? is set to Access: All. Otherwise, guests will not be able to submit the application in order to join.